AGED FINISHES

Con el material Moon Grey llevamos a cabo distintos acabados entre los que se encuentran varios envejecidos. Hoy, podéis ver una muestra de tres de ellos (faltaría el envejecido D). Todos los envejecidos tienen en común que pasan por un proceso de cepillado.

Cuando se realiza por abrasión, su utilizan cepillos cuyas cerdas están impregnadas de abrasivo (corindón/diamante) de diferentes granulometrías que determinan la textura final de la piedra. El resultado obtenido es una superficie totalmente uniforme con una leve rugosidad, con un aspecto similar a una piedra apomazada y erosionada con el paso del tiempo. Mediante la aplicación de este acabado se logra buena estabilidad de la cara a la alteración atmosférica.

We can use so many finishes with Moon Grey that includes four types of aged. Today, you can see samples of three of them (not of aged D). All aged finishes have in common a brushed process.

Brushed finish is an abrasion processing that use different kinds of brushes (impregnated of abrasive substances) to get the final texture of the stone. The result get after the process is an uniform surface with a small rough and satiny texture similar to honed finish that have been aged over the time. This treatment increases the stability of the surface to atmospheric chemical alteration.

ENVEJECIDO A/AGED A

El proceso se lleva a cabo sobre superficies previamente arenadas.

Brushing process is done over surfaces that have been sanded previously.