Ir al contenido principal

BUSH-HAMMERED & PICKED FINISHES

Hoy venimos con dos acabados parecidos, el abujardado y el punteado. Ambos se basan en una superficie que presenta pequeños cráteres uniformemente repartidos que aclaran el color del material. Son dos de los acabados más tradicionales, ya que se aplican golpeando repetidas veces con una bujarda que va punteando la superficie hasta dejarla con la textura deseada.

La diferencia entre el abujardado y el punteado la encontramos en el tamaño de los cráteres ya que los del primero tienen 1-3mm de profundidad y los del segundo 3-5mm, lo que le da más rugosidad a la superficie y un aire más rústico.

El abujardado es apto para la mayoría de nuestros materiales. El punteado solo lo aplicamos a la caliza Moon Grey, por el momento, ya que estamos mirando de aplicarlo al resto de productos.  

Today we come with two similar finishes; the bush-hammered and the picked. They both are based on a surface with little craters that are evenly spread and make the color of the material lighter. They are two of the most traditional finishes because they are applied hitting several times with a bush hammer which picks the surface until getting the desired texture.

The difference between the bush-hammered and the picked finishes is the size of the craters. On the first one, the craters are 1-3 mm depth and 3-5 mm in the second one, which gives a more rugged surface and a rustic style.

The bush hammered is useful for most of our material. The picked is only applied on the Moon Grey limestone but we are trying to apply it on other materials.   


MOON GREY PUNTEADO / PICKED

MOON GREY ABUJARDADO / BUSH HAMMERED

BAGES DORADA ABUJARADADA / BUSH HAMMERED

GOLDEN CLOUD ABUJARADADA / BUSH HAMMERED

 PIERRE DU THOR ABUJARADADA / BUSH HAMMERED



Para más información:
More information:

Twitter: @Marmoratonas

Comentarios