Ayer aparecimos en Focus Piedra, el Periódico Digital de la Industria de la Piedra. En el artículo, el gerente Salvador Moratonas hace balance de la feria Marmomacc 2014 junto a otros participantes de la misma. Como veréis, se hace un repaso de lo que fue el evento y de lo útil que fue para la firma, así como de los aspectos a mejorar para el año que viene. Os invitamos a ver el artículo completo   aquí.    Yesterday we appeared in Focus Piedra, the online Spanish newspaper about the stone industry.  In the article, the general manager Salvador Moratonas reviews the fair Marmomacc 2014 together with others participants.  Salvador tells that the result of our participation was positive because although there were more participants, we saw more visitors, too. He also talks about the organization of the event, which we consider it needs to be improved, as well as about our intention to change the stand next year. Regarding the visits, Salvador thin...

Ya hemos regresado de Verona. Como os hemos estado informando estos días, Mármoles Moratonas ha participado un año más en la feria Marmomacc. En nuestro stand, se podían ver nuestros materiales en varios formatos y recibir cualquier información que necesitaseis. Queremos agradecer todas las visitas recibidas, que han hecho que nuestra participación en Marmomacc 2014 sea un éxito para nuestra firma. Ya nos estamos poniendo en contacto con todos vosotros para completar la información que os pedisteis. We are back from Verona. As we have been telling the last weeks, Mármoles Moratonas has taken part in Marmomacc Fair one year more. In our stand, you could see our materials in different formats and receive any information that you needed. We would like to thank you for all the visits received, which got our participation in Marmomacc 2014 was a success for our firm. We have already started to contact you to complete the information requested.  ...

¡Ya tenemos todo lo que necesitamos para nuestro stand cargado en el camión! Como ya sabéis, en dos días nos vamos rumbo a Verona para participar en la feria Marmomacc 2014, donde estaremos encantados de recibiros a todos. Para aquellos que todavía no tengáis vuestra invitación, no dudéis en pedírnos la y os la mandaremos de inmediato. Para los que ya la tenéis, sólo deciros que os esperamos en el stand 14 del área C durante los días 24, 25, 26 y 27 de este mes de septiembre. ¡Tenemos muchas ganas! We already have everything we need for our stand loaded on the truck! As you know, in two days we are going to Verona to take part in the fair Marmomacc 2014, where we will be happy to welcome you all to our stand. For those who do not have your invitation yet, do not hesitate to ask and we will send it to you immediately. For those who already have it, just say that we are waiting for you at the stand 14 in the C area on 24th, 25th, 26th and 27 th of September....

Ya hemos regresado de nuestras vacaciones. Desde ayer, el taller sigue con todas sus tareas de elaboración de materiales y en la oficina continúan los preparativos para nuestro stand en Marmomacc, donde esperamos vuestra presencia, así que no dudéis en pedirnos invitación.  We have already come back from our holidays. Since yesterday, our factory continues with all its normal materials development tasks and the office is getting our stand in Marmomacc Fair ready. We hope to see you all there so do not hesitate to ask for your invitation.  ¡Feliz vuelta al trabajo! Happy back-to-work! Para más información: More information: Web:  www.marmoles-moratonas.com Mail:  moratonas@marmoles-moratonas.com Facebook:  www.facebook.com/marmolesmoratonas Twitter: @Marmoratonas

Hoy venimos con esta pequeña obra que hemos realizado con nuestra caliza Moon Grey. Se trata de una jardinera en forma de octágono. El exterior del polígono está acabado con una textura apiconada mientras que el interior es una superficie apomazada. El grueso del octágono es de 10 cm. Hemos realizado esta obra bajo petición de un cliente francés para un proyecto especial. Esta es una muestra más del trabajo que realizamos en Moratonas, que además del material elaborado estándar, como tablas y baldosas también realizamos trabajos especiales y corte a medida con nuestra maquinaria de última generación. Today we step into this new week with this little work we have done with our Moon Grey limestone. It is an octagon shaped planter. The polygon exterior is finished with dotted texture while the inside is a honed surface. Octagon thickness is 10 cm. We have done this work under a French client request for a special project. This is a sample of our work in Moratonas fu...

Hoy volvemos a la rutina y queremos recordaros que el próximo mes de Septiembre estaremos en Verona en la feria de Marmomacc, del día 24 al 27. Queremos invitaros a todos a visitar nuestro stand, que estará situado en el ÁREA C y es el STAND 14. En la feria aprovecharemos para presentar todos nuestros nuevos acabados así como la nueva colección de baldosas que hemos presentado en los últimos tiempos. Si aún no tenéis invitación no dudéis en ponernos en contacto con nosotros para pedírnosla. Today we return to the routine and want to remind you that next September we will be at the Verona fair of  Marmomacc 2014, from the 24 th to the 27 th . We invite everyone to visit our booth, which will be located in and is the C  AREA STAND 14 . We will take the chance to introduce you all our new finishes and the new tiles collection that we have presented in recent times. If you do not have the invitation yet, do not hesitate to contact ...

Hoy aprovechamos para anunciaros que ya es oficial nuestra presencia, un año más, en la feria de Marmomacc 2014. En esta ocasión se celebrará del 24 al 27 de Septiembre. Como ya sabéis, Marmomacc es la mayor feria para el comercio internacional de la piedra dónde se reúnen todos los profesionales del sector de la piedra,  y se celebra anualmente en Verona, Italia. Este año estaremos situados en el ÁREA C , en el STAND 14 . Esperamos vuestra visita y no dudéis en contactarnos para recibir vuestra invitación. Today we take the chance to announce you that our presence is official, once again, at the Marmomacc Fair 2014. This time it will be in September from the 24th to the 27th. As you well know, Marmomacc is the largest international trade fair for the stone where all professionals gather stone, and is held annually in Verona, Italy. This year we will be located at the AREA C, STAND 14 . Expect your visit and feel free to contact us for your invitation. ...