Ir al contenido principal

A bit of history to end the week

UN POCO DE HISTORIA PARA TERMINAR LA SEMANA.

Es el oficio más antiguo del mundo, el de cantero. Desde el Homo Sapiens, pasando por el Antiguo Egipto o en el mundo griego y romano, donde aparecen los primeros cementaerius. Los canteros medievales trabajaban preferentemente con herramientas de mango largo y menos con cinceles y martillos.

Es larga y dilatada la historia de este noble oficio; los canteros han sobrevivido los anales de la história y han perdurado hasta día de hoy; no fácil teniendo en cuenta que con la aparición del cemento y el hierro, el oficio inició un rápido declive.

La tradición y evolución del oficio impera en Mármoles Moratonas; una tradición familiar que las nuevas generaciones han sabido adaptar a la evolución de los tiempos y en la aplicación de las nuevas tecnologías basadas en la tradición, consiguiendo la sostenibilidad en la explotación de la cantera y los acabados y los cortes más precisos de la piedra, manteniendo la óptima calidad de este oficio milenario.

                                                                                                                                          


A BIT OF HISTORY TO END THE WEEK.


It is the oldest trade in the world, the quarry worker. Since the Homo Sapiens, the Ancient Egypt or in the greek and roman culture, where appeared the first cementaerius. The medieval quarry workers preferentially worked with tools with long handle instead to work with chisels or hammers.

It is a long and extensive history of this noble trade; the quarry workers survive the history annals and endure until today; not easy counting that with the appearance of the concrete and the iron, the trade begun a fast declination.

The tradition and the evolution of the trade rules in Mármoles Moratonas; a family tradition that the new generations know how to adjust with the evolution of the times and with the application of the new technologies based in the tradition, getting the sustainability with the explotation of the quarry and with the finishes and the most accurate cuts to the stone, maintaining the optimal quality of this millenial trade.




Comentarios